ГостиницаЧыран-Азаурасположена в живописном уголке Приэльбрусья у подножья вершины Эльбрус, в 30 метрах от подъемника Азау, рядом с автостоянкой, вблизи соснового бора, на высоте около 2000 м над уровнем моря. В тридцати метрах от гостиницы находятся маятниковая канатная дорога, а в 50 метрах новая канатная дорога гондольного типа. Расстояние до поселка Терскол 1,5 км, до поляны Азау 4 км. Рядом находитсягостиница Чегети канатно-кресельная дорогаЧегет.